Радка Петрова
В Джебел потурчват мъртвите българи мохамедани, които са погребани с българските си имена. Ако тази гавра не спре, ще потърся съдействието на Комисията по правата на човека в Страсбург и защита от Хелзинки, предупреди вчера Румяна Кисьова. Тя е родом от близкото село Припек, но живее от четири години в Амстердам, където е омъжена за холандец."Със съпруга ми Хан Шройдерс сме в България и отидохме на гроба на брат ми Христо Кисьов, който почина преди четири години и е погребан в мюсюлманското гробище в Джебел. Бях потресена, като видях, че неговият гроб заедно с още два гроба на българи мохамедани от Припек, са изхвърлени извън очертанията на гробищния парк. Оградата е преместена така, че местата с тленните останки на брат ми и другите двама покойници остават извън гробището, на ничия земя." Това разказа вчера Кисьова, развълнувана до сълзи от гаврата с паметта на мъртвите и потъпкването на религиозните права."Искат от нас и от роднините на другите двама покойници да сменим българските им имена с турски, тогава оградата ще бъде преместена на старото й място, продължи жената. Тя е шокирана, че джамийското настоятелство и кметската управа в Джебел са допуснали гаврата с мъртвите само защото са с български имена.Акцията по преместването на оградата е станала преди няколко дни след настояването на джамийското настоятелство в Джебел."Които изповядват исляма, трябва да са с турски имена", така пише в Корана, обяви вчера джебелският имам Хасан. Той обаче се затрудни да покаже къде е написано подобно нещо в свещената книга. Ако роднините поставят на надгробните плочи турските имена на тримата погребани българи мохамедани, оградата веднага ще бъде върната на старото й място, стана ясно още от трудно разбираемото говорене на имамина."Къде по света има такова нещо, това е потурчване на мъртвите, кощунство е паметта им да се поругава по този начин, това не може да се случи в Европа", недоумява Румяна Кисьова. Според нея в Джебел се извършва бавна и опасна асимилация на българите мохамедани.Жената е подала жалба до кмета Бахри Юмер, потърсила е и съдействието на полицията заради грозния инцидент. Джебелският кмет каза, че мюсюлманското гробище е общинска собственост, но е дадено за стопанисване на джамийското настоятелство и двете спорещи страни трябвало да се разберат помежду си.
18.05.2005
http://www.duma.bg/2005/0505/180505/bulgaria/bul-1.html
В Джебел потурчват мъртвите българи мохамедани, които са погребани с българските си имена. Ако тази гавра не спре, ще потърся съдействието на Комисията по правата на човека в Страсбург и защита от Хелзинки, предупреди вчера Румяна Кисьова. Тя е родом от близкото село Припек, но живее от четири години в Амстердам, където е омъжена за холандец."Със съпруга ми Хан Шройдерс сме в България и отидохме на гроба на брат ми Христо Кисьов, който почина преди четири години и е погребан в мюсюлманското гробище в Джебел. Бях потресена, като видях, че неговият гроб заедно с още два гроба на българи мохамедани от Припек, са изхвърлени извън очертанията на гробищния парк. Оградата е преместена така, че местата с тленните останки на брат ми и другите двама покойници остават извън гробището, на ничия земя." Това разказа вчера Кисьова, развълнувана до сълзи от гаврата с паметта на мъртвите и потъпкването на религиозните права."Искат от нас и от роднините на другите двама покойници да сменим българските им имена с турски, тогава оградата ще бъде преместена на старото й място, продължи жената. Тя е шокирана, че джамийското настоятелство и кметската управа в Джебел са допуснали гаврата с мъртвите само защото са с български имена.Акцията по преместването на оградата е станала преди няколко дни след настояването на джамийското настоятелство в Джебел."Които изповядват исляма, трябва да са с турски имена", така пише в Корана, обяви вчера джебелският имам Хасан. Той обаче се затрудни да покаже къде е написано подобно нещо в свещената книга. Ако роднините поставят на надгробните плочи турските имена на тримата погребани българи мохамедани, оградата веднага ще бъде върната на старото й място, стана ясно още от трудно разбираемото говорене на имамина."Къде по света има такова нещо, това е потурчване на мъртвите, кощунство е паметта им да се поругава по този начин, това не може да се случи в Европа", недоумява Румяна Кисьова. Според нея в Джебел се извършва бавна и опасна асимилация на българите мохамедани.Жената е подала жалба до кмета Бахри Юмер, потърсила е и съдействието на полицията заради грозния инцидент. Джебелският кмет каза, че мюсюлманското гробище е общинска собственост, но е дадено за стопанисване на джамийското настоятелство и двете спорещи страни трябвало да се разберат помежду си.
18.05.2005
No comments:
Post a Comment